​사자같이 담대하리

We Are Bold As A Lion

Re-edit

할렐루야!

사랑의 하나님께서 저희 Blessings Music에 감사하고 놀라운 간증을 주셨던 “We Are Bold As A Lion”(사자같이 담대하리)의 Re-Edit 버전을 올립니다.

 

욥 11:15, "그리하면 네가 반드시 흠 없는 얼굴을 들게 되고 굳게 서서 두려움이 없으리니"

하나님의 사죄의 약속(사1:18)을 믿는 자는 진실히 죄를 회개하게 되고, 또 성령이 주시는 평안을 얻게 된다. 그러므로 그는 기쁨이 충만하고 또 담대해져서 얼굴을 들게 된다. 사람은 하나님의 은혜로 의를 행하였을 때 담대해지고, 또 그가 범죄하였을 때에는 그 죄를 회개함으로 담대해진다. 사람이 비겁하게 되는 것은 자기 죄악을 숨기려고 하기 때문이다. 그 반면에 죄악의 편에 서지 않고 하나님 편에 서는 신자는 언제나 담대해진다. 

 

잠28:1, “악인은 쫓아오는 자가 없어도 도망하나 의인은 사자 같이 담대하니라”

“The wicked man flees though no one pursues, but the righteous are as bold as a lion.”

의인은 진실히 회개하는 자이다(눅18:13-14).

- 박윤선 주석 –  

Job 11:15,“Then you will lift up your face without shame; you will stand firm and without fear.”
 
Those who put trust in God’s promise of forgiveness (Is.1:18) will repent of their sins with a contrite heart. Also, they will receive peace that the Holy Spirit gives. As a result, they will be filled with joy and be bold enough to lift up their face. Believers become bold when, by the grace of God, they do righteous things. Also, they may become bold even after they have committed sins if they truly repent of their sins. People act cowardly and fearfully when they try to hide their sins. On the contrary, believers who take sides with God instead of sin always stand firm without fear
 
Proverbs 28:1, “The wicked man flees though no one pursues, but the righteous are as bold as a lion.”
 
The righteous are those who truly repent of their sins. (Luke 18:13-14).

The Commentary of Rev. YoonSun Park
 

 

About Lyricist

스크린샷 2018-11-02 11.22.15.png

열두 살에 미국으로 이민 간 1.5세 목회자이다. 1990년에 자신의 모교인 일리노이 주립대학에 커버넌트 펠로우십 교회(Covenant Fellowship Church)를 개척하여 지금까지 섬기고 있다. 처음에 한인을 대상으로 영어 예배를 드리며 시작된 이 교회는 아시아 국가의 유학생들과 백인학생들이 몰려들면서 반 년 정도가 지난 후에는 이미 한인 교회라고 불릴 수 없게 되었다. 지금은 교회 구성원의 절반 정도만 한인이고, 나머지는 다양한 인종의 학생들로 구성된 인터내셔널 교회가 되었다.
교회를 개척할 때 받은 비전은 하나님 나라 일꾼을 세우려는 것이었다. 그에 걸맞게 이미 이 교회를 통해서 배출된 목회자와 평신도 사역자들이 수백 명에 이르고, 그들은 전 세계를 대상으로 사역을 하고 있다. 정민용 목사 자신도 미얀마, 에티오피아, 태국, 케냐 등 전 세계를 돌며 여러 사역을 진행하고 있다.
코스타 강사로 활동하고 있으며, 청소년 부흥 운동인 J-Gen과 대학생 부흥 운동인 OIL을 창립하였고, SIM, GP, KIMNET의 이사로 섬기고 있다. 또한 얼바나 신학교의 겸임교수이기도 하다.
일리노이 주립대학에서 심리학을 전공했으며, 비블리컬 신학교에서 목회학 박사(D.Min) 학위를 받았다.
현재 Gee 사모와 다섯 자녀 Joshua, Daniel, Ruth, Hannah, Sarah와 함께 얼바나에 거주하고 있다.
 
정민용 목사 페이스북 (https://www.facebook.com/pminchung)
커버넌트 펠로우십 교회 (cfchome.org)

Affectionately known as “Pastor Min”, he is the founding and lead pastor of Covenant Fellowship Church. Along with his pastoral duties, he serves as a board member of “Serving in Mission (SIM)”, KOSTA, andKIMNET. He is also an adjunct professor at Urbana Theological Seminary. He received his Master of Divinity, Master of Arts, and Doctorate of Ministry degrees from Biblical Theological Seminary and majored in Psychology at the University of Illinois at Urbana-Champaign. He currently resides in Urbana, IL with his wife, Gee, and five children, Joshua, Daniel, Ruth, Hannah, and Sarah.

 

Music

​사자같이 담대하리 (We Are Bold As A Lion) (Re-Edit)

사자같이 담대하리 Re-Edit - sample
00:00 / 00:00
  • melonmusic
  • giniemusic
  • bugs
  • mnet
  • naver
  • soribada
  • ccmlove
  • godpeople
  • iTunes/Apple Music
  • spotify
  • deezer
  • youtube music
  • YouTube
 

Lyrics

We Are Bold As A Lion

The Infinite Love and Power
of our faithful God
They are new every morning,
I'll praise forever
The night will not be long,
and the darkness will not last.
Holy and Beautiful Lord,
He will reign for ever and ever.
Holy and Beautiful Lord,
He will reign for ever and ever.
Forever Forgiven!
We are bold as a lion
Forever Loved!
We are bold as a lion
Forever Forgiven!
We are bold as a lion
Forever Loved!
We are bold as a lion
 
Oh! God my Savior,
Thanks for his pouring Love
He will wake me up with
morning light and strengthening grace
He replaced my bitter tears
with sweet springs in the deep valley
Holy and Beautiful Lord,
all the glory to your name,
for ever and ever
Holy and Beautiful Lord,
Holy and Beautiful Lord,
all the glory to your name
 
He replaced my bitter tears
with sweet springs in the deep valley
Holy and Beautiful Lord,
all the glory to your name,
for ever and ever
Holy and Beautiful Lord,
Holy and Beautiful Lord,
all the glory to your name
 
The Infinite Love and Power
of our faithful God
They are new every morning,
I'll praise forever
The night will not be long,
and the darkness will not last.
Holy and Beautiful Lord,
He will reign for ever and ever.
Holy and Beautiful Lord,
He will reign for ever and ever.
Forever Forgiven!
We are bold as a lion
Forever Loved!
We are bold as a lion
Forever Forgiven!
We are bold as a lion
Forever Loved!
We are bold as a lion

-Rev. Min Joshua Chung

 

CREDIT

VOCAL

박성호

이지은

오경록

민다미

안정현

김수희

오지혜

정영인

설낙영

최빛나

홍수지

이장혁

전재상

황호영

신용훈

신명철

INSTRUMENT

김용대 (Trumpet)

황태진 (Drums)

김종훈 (Violin)

김영아 (Violin)

송근영 (Violin & Viola)

정보미 (Piano)

NARRATION

Rev. Min Joshua Chung

Rev. Mansoo Ahn
 

MUSIC

Lyric : Rev. Min Joshua Chung

Music : Ahn Sangwook & Chung Bomi

Arrangement : Chung Bomi

MUSIC VIDEO

이한규

RECORDING

장성학 (Jang Seong-hak),

송근영 (Song Keunyoung)

@ [yu:l]HAUS

MIXING & MASTERING

장성학 (Jang Seong-hak)

ALBUM DESIGN

Calligraphy : Shin Ju Yong

Design : Angie BM

CREW

SangHyuck Ahn

Silvia Park

Ju Yong Shin

Shin Hae Lee

Seong-hak Jang

Han-kyu Lee

Keunyoung Song

Sangwook Ahn

SPECIAL HELPER

안만수

황옥선

노재인

정대종

김수연

강종명

김연수

어등경

김동휘

Rachael Yu

안현진

박현영

Ethan Jung

Brian Kim

공은비

권오현

​이신해

 
  • Facebook
  • YouTube
  • instagram

© 2015 Blessings Music. All rights reserved.